As Irmãs da Natureza

Com inspiração nas minhas manas, aqui ficam para vós os últimos trabalhos que desenvolvi.

Até mais, até lá, desejo-vos como sempre tudo de mágico.

Elisabete :)

Só para desejar um FELIZ NATAL

Grandiosas saudações!

Mais um Natal quase-quase a chegar, e portanto, não podia deixar passar esta data sem vos desejar um Dia de Natal cheio de muito amor, muita saúde, e obviamente, muitas alegrias.

Que o tão falado espírito natalício vos invada e faça voar bem alto…

Fiquem bem e rodeados/as de muita magia, mas magia da boa… iluminem-se… nem que para isso tenham de recorrer às luzes da árvore de Natal.

Com todo o carinho, deixo-vos para terminar um forte abraço, daqueles bem longos e apertados, pois com o frio que faz lá fora assim sempre aquecemos um pouco.

Até mais, até lá, aproveitem ao máximo todos os momentos.

Elisabete, a Borboleta Despenteada

MOTIVARTE, no Shopping Brasília

É com prazer que vos convido para a colectiva MOTIVARTE, que tem um fim bastante nobre, e na qual tenho o prazer de participar com algumas obras.

De salientar, que esta iniciativa vai reverter 10% das vendas efectuadas a favor da Instituição de Solidariedade Social – Acreditar (Associação de Pais e Amigos de Crianças com Cancro), portanto, para além de ajudarem a dinamizar esta parte da cidade, no caso de efectuarem alguma compra, estarão a ajudar estas crianças que tanto precisam do apoio de todos nós.

“Reiteramos que com força de vontade para aceitar o desafio, a que a conjuntura nos obriga, as parcerias são sempre uma forma de juntos promovermos a cidade, e, pretendemos dar ao Porto e a toda a população uma boa parte de nós na criação de um mundo melhor.

Assim, das muitas actividades paralelas que desenvolvemos durante a época do Natal, uma delas, é levar a Arte ao público em geral em parceria com outras entidades. Este ano, surgiu a possibilidade em parceria com a administração de lojistas do Shopping Brasília no Porto, no sentido de promover e dinamizar esta zona da Cidade, criar assim um espaço com um motivo ligado à arte: chamamos à iniciativa - motivarte (motivarmos para continuarmos), convidando artistas e amigos com quem a galeria tem contacto, a participar numa exposição/venda, que reverterá 10% das vendas a favor da Acreditar.”

(Olga Santos)

Para algum esclarecimento, podem utilizar os seguintes contactos:

Telemóvel: 917014763 
... ou e-mail: osantos.olgasantosgaleria@gmail.com

Apareçam e espalhem a notícia.

Até mais, até lá desejo-vos tudo de mágico.

Elisabete, a Borboleta despenteada

A Senhora Flamingo

COLECTIVARTE NATAL 2011

É já hoje à noite que inaugura a COLECTIVARTE NATAL 2011 na Olga Santos Galeria, onde poderão encontrar inúmeros trabalhos de diferentes artistas, entre os quais eu me encontro.

Exposição Colectiva de Natal – Pintura, Escultura, Fotografia e Desenho.

Inauguração dia 2 de Dezembro de 2011, às 21:30h.

A exposição vai contar com a colaboração dos/as seguintes artistas:

Abel Quelhas Quintas/Ana Carvalho/Ana Cristina Pinto/Ana Paula Lima/Ana Romero/Ari Illing/Dália Almeida/Délia de Carvalho/Elisabete Ferreira/Evelina Oliveira/Guilhermina Pereira/Henrique do Vale/Hugo Almeida/Irene Gomes/Jacek Krenz/Jorge Pedra/Labela/Liliana Rossi/Luís Coelho/Kásia Gubernat/Kásia Banas/Kika da Costa Campos/Margarida Barra/Marcos Milewski/Maria Dulce Barata Feyo/Maria José Baltazar/Marta Ramos/Michal Krenz/Filipe Fonseca/Olga Santos/Patrícia D’Orey/Paulo Pimenta/Pedro Emanuel Santos/Raquel Correia/Raquel Gralheiro/Renata Carneiro/Rosa Galvão/Rosa Puente/Rui Sousa/Ronnie Byford/Sérgio Fernandes/Sileno JP (José Pacheco) /Sónia Borges/Falcão/Xaime Fuentes.

A exposição está patente até ao dia 30 de Dezembro de 2011.

Horário de funcionamento:

Segunda a sexta, das 11:00H às 14:00H e das 15:00H às 19:00H.

Sábado, das 10:00H às 13:00H e das 14:00H às 19:00H.

-Fora deste horário só com marcação através do telefone: 917 014 763.

Metro: Trindade, Lapa e Faria Guimarães.

STCP: 501 e 202.

Se possível apareçam…

Até mais, até lá desejo-vos tudo de mágico...

Elisabete, a Borboleta Despenteada

E Dezembro chegou…

E Dezembro chegou uma vez mais…

Último mês de dois mil e onze, mês de frio e mês do Natal… mês em contagem decrescente para uma nova etapa chamada dois mil e doze… assim sendo, que mais posso dizer, aproveitem ao máximo estes trinta e um dias… 

...inspirem-se em quem amam e em quem vos ama… apreciem as trivialidades, dêem azo à imaginação, sejam vocês mesmos/as, tristes ou alegres, mas sinceros e receptivos a tudo o que vos possa incendiar a alma... mesmo que isso dure apenas por um curto espaço de tempo…

Enfim, a todos/as vós - um FELIZ DEZEMBRO ☺

Elisabete, a Borboleta Despenteada

Aonde nos leva a viagem…

Algumas viagens são curtas, outras longas… algumas não conhecem sequer o inicio, e outras há que não têm fim…

A minha e a da Sónia, tem-se tentado perpetuar a cada traço feito nestes nossos desenhos a duas mãos.

Até mais, até lá desejo-vos tudo de mágico…

Elisabete

Mais um Dia das Bruxas

TRETALETRA_no Cata Livros

A partir de hoje, podem encontrar e folhear no Cata Livros www.catalivros.org o livrinho “TRETALETRA”, que eu ilustrei, a Maria Helena escreveu, e, a Trinta Por Uma Linha editou.

Para chegarem mais rápido até ao Tretaletra podem seguir o link:

http://www.catalivros.org/portal/bo/portal.pl?pag=02n4_ficha_do_livro&janpap_id=164

De seguida, deixo-vos as palavras do Cata Livros, relativamente ao respectivo livrinho, assim como, algumas imagens do que vos espera no interior do Tretaletra.

“Tretaletra

Maria Helena Pires (texto), Elisabete Ferreira (ilustração), Trinta por uma linha (editora)

Entre os poemas deste livro andam meninas e meninos com pés de lápis e esferográfica, e cabelos de muitas cores diferentes. Eles e elas são figueiras, letras, fios e mantas de palavras, ou, versos marotos. São os protagonistas destas pequenas rimas que falam de uma Maria que não vai com as outras, de doenças que a leitura pode curar, e de uma letra, o R, que anda sempre a rodopiar. Mesmo que não saibas fazer acrobacias especiais, ginastica os olhos por estas letras (e uma ou outra treta) e descobre um livro bonito.”

(Cata Livros)

Até mais, até lá, desejo-vos tudo de mágico.

Elisabete, a Borboleta Despenteada

CAIXAS ABERTAS E POR ABRIR

CAIXAS ABERTAS E POR ABRIR

de Sónia Borges

Inauguração: sáb. 12 de NOVEMBRO de 2011 às 15H30

livraria.velhotes

Exposição de ilustração patente de 12 de Novembro de 2011 a 7 de Janeiro de 2012.

ONDE?

livraria.velhotes

Rua Gil Eanes, 21 - Vila Nova de Gaia
Junto à Escola Secundária António Sérgio e ao jardim (cruzamento da Soares dos Reis)

Telefone: 223 755 226
livraria.velhotes@velhotes.com
GPS: 41º07'18.74'' N | 8º36'44.49'' W

Fica aqui o convite lançado para esta mais recente exposição da Sónia, assim como, algumas palavras da sua autoria:

“Caixas de todos

e caixas de ninguém

Caixas por descobrir

e caixas que não são para abrir

(...)

Caixas de sapatos

e caixas cofre

Caixas para abrir todos os dias

e caixas de segredos

Caixas, caixinhas e caixões

caixas abertas e outras caixas por abrir.

Quais as caixas que cada um guarda? E o que elas escondem ou relembram? Nesta exposição partilho algumas caixas do meu mundo e da minha casa. Convido a partilharem comigo a vossa caixa.

Um abraço amigo,

Sónia Borges”

Apareçam…

Um Lugar Onde Amanheça

Está patente no Museu D. Diogo de Sousa, Rua dos Bombeiros Voluntários, em Braga, de 1 a 30 de Outubro, a exposição de Fotografia “Um Lugar Onde Amanheça”; exposição de sensibilização de temas como a Cidadania e Igualdade de Género, Violência Doméstica, Tráfico de Seres Humanos.

A entrada é livre, de Terça a Domingo, das 10:00h. às 17:30h..

Deixo-vos assim aqui o convite para aparecerem, e, o nome de todos os artistas, e, de todas as artistas que se aliaram a esta causa:

ANA CALDAS | ANA PASCOAL | BÁRBARA FONTE+ANTÓNIO MACHADO | BEATRIZ ALBUQUERQUE | BENTO DUARTE | BERNARDINO SILVA | DOMINGOS LOUREIRO | FILIPE MOREIRA |FRANKLIN PEREIRA| GUILHERME BRAGA DA CRUZ | HELENA SANTOS | HERNÂNI FERNANDES | HUGO DELGADO | JOANA DE DEUS | JOÃO CATALÃO | JOÃO CONCHA | JOÃO NOUTEL | JORGE VILELA | JOSÉ SOARES | LUÍSA SILVEIRA | MANUELA SÃO SIMÃO | MÁRIO SEQUEIRA | PEDRO MARCOLINO | PEDRO SOARES | SARA MOTA VIANA | SÍLVIA ALVES | SOFIA DE CARVALHO | TEIXEIRA BARBOSA | TERESA GIL | UNA - CÁTIA CARDOSO+CATARINA SOUSA+VERA NARCISO | VÂNIA KOSTA.

Por fim, deixo-vos na companhia do texto que Pilar del Rio escreveu para esta exposição.

Até mais, até lá, fiquem bem…

“A Claridade que chega

Santa Teresa escreveu sobre a noite escura da alma, um tempo negro em que não se entendia Deus, quer dizer, o mundo. Creio que a noite escura nos habita, às mulheres, e somos por ela habitada há milénios, desde que o primeiro homem saiu da caverna, se pôs de pé e se sentiu capaz de dominar alguém da sua espécie que era menor em estatura. Desde então todos os códigos de escreveram para satisfazer o instinto primário da dominação e as mulheres, habitadas pela noite escura, acreditaram que era mandamento divino estarem submetidas ao varão e reproduziram literalmente o estigma da inferioridade.

Agora sabemos que não, que nós, mulheres, temos direito a contar-nos a nós mesmas, a dizer eu, a travar quem venha com histórias para que sigamos a ordem que outros estabeleceram. Não há amos, nem reis nem bandeiras que possam proteger o crime da desigualdade. Somos, as mulheres, hegemónicas entre hegemónicos, co-responsáveis pelo governo da casa e do mundo, redactoras de leis e impulsionadoras de tendências. Nenhuma mão pode levantar-se sobre uma mulher, nenhuma condenação é admissível por ela exigir a liberdade que sempre deveria ter sido o nosso património. A noite escura de Santa Teresa pode hoje iluminar-se com a vontade decidida de mulheres dispostas a parir usos e normas, outro mundo que renegue o que fez escravos e mantém escravas.

Podemos iluminar, sim, mas sobretudo podemos abandonar os medos seculares que nos habitam e que nos fazem depender dos costumes. A liberdade custa mas nós, mulheres, temos vindo a subir todas as encostas carregando os filhos e todos os preconceitos. Agora já não temos medo. O pano desceu, estamos no palco, é a nossa hora e temos a palavra. Que se ouça, é de justiça.

Pilar del Rio, 2011,

para a exposição de arte, Um Lugar Onde Amanheça.”

Senhora das Dores

Grandiosas Saudações.

Com vocês deixo este último trabalho que realizei, uma ilustração desenvolvida a partir de um pedido especial de alguém que me é próximo. O pedido era para fazer uma Nossa Senhora das Dores, pois bem, esta é a minha interpretação pessoal.

Até mais, até lá desejo-vos tudo de mágico...

Elisabete

Workshop - História Ilustrada, orientado por Sónia Borges

O dia em que o Mar desapareceu

Na sequência de uma breve visita que fiz à escola EB da Oliveirinha, em Ovar, na qual orientei a turma do 2ºD a ilustrar um texto que estes pequenos alunos e alunas fizeram tendo como base a capa do livro - “O dia em que o mar desapareceu”, de Maria João Gromicho e José Fanha, editado pela Gailivro; estes mesmos/as alunos/as, no final da actividade, pediram-me que eu ilustra-se o texto deles, onde uma menina - a Doidinha, e um menino - o Tontinho, juntamente com tantos outros como eles, poluíam constantemente o planeta.

Como o pedido deles para mim foi uma ordem, deixo aqui para quem quiser ver, a minha interpretação da Doidinha e do Tontinho que eles criaram com palavras.

Até mais… até lá desejo-vos tudo de mágico.

Elisabete, a Borboleta Despenteada

A viagem continua

E a viagem continua a duas mãos…

Para vocês, aqui ficam algumas das últimas ilustrações que eu e a Sónia realizámos na nossa viagem pela vida….

Até mais, até lá desejo-vos tudo de mágico.

Noite Europeia dos Investigadores - 2011

No âmbito da Noite Europeia dos Investigadores, foi realizado no dia 17 de Setembro, o III Workshop de Marionetas e Banda Desenhada. Desse Workshop, deixo aqui algumas das imagens das marionetas que o meu grupo (eu, a Anita e a Sónia) realizou.

Para as verem ao vivo e a cores, apareçam no dia 23 de Setembro. A apresentação será às 21 horas, no Salão Nobre da Reitoria da Universidade do Porto, Praça dos Leões, onde poderão ver não só as marionetas que foram desenvolvidas no III Workshop (do dia 17), como todas as marionetas que foram realizadas também no I Workshop (do dia 3 de Setembro), e, do II Workshop (do dia 10 de Setembro).

Para verem mais imagens destes Workshops e obterem mais informações, podem seguir o link:

http://nei2011.eu/

Viagens de comboio

Começou como passatempo nas nossas viagens de comboio mais longas. Dobrar folhas em quatro partes para desenhos cegos a duas mãos.

Umas vezes começava eu, outras vezes começava a Sónia; e o que cada uma fazia escondia dobrando para trás, fazendo com que a outra prosseguisse a viagem dos traços sem fazer ideia do que havia ficado ocultado. E de parte em parte, o desenho concluía-se.

No final a surpresa do nosso devaneio, desenhos surrealistas, traduzindo assim duas linguagens próprias numa só obra…

Dos inúmeros desenhos que já realizámos, que começaram em viagens de comboio mas se tornaram um vício não só das viagens mas de quase todos os tempos livres, aqui fica uma pequena selecção.