Dancing with the wind

Today

is gonna be the day

I dance with the wind

until the clocks get tired

.......

Hoje

vai ser o dia

em que vou dançar com o vento

até que os relógios se cansem

Feliz Dia Internacional da Dança_ Happy International Dance Day_ Glückliche Internationale Tag des Tanzes_舞蹈的快樂國際日_ Chúc mừng Ngày Quốc tế Vũ

Time to Dance with Flowers and Butterflies

Vermelho Cravo_Red Carnation

Revolucionando para ser livre e ser livre para revolucionar.

Tenham um excelente 25 de Abril.

.......

Revolutionizing to be free and be free to revolutionize.

Happy April 25 for everyone.

The Blue Girl is in Love With a Red Wolf

Quando a Terra se veste de um azul mais forte

Se queres que a Terra floresça, cuida dela com amor.

Feliz Dia da Terra.

Boa Páscoa_Happy Easter_Frohe Ostern_Buona Pasqua_復活節快樂_イースター、おめでとう_Feliz Pascua_Lê Phục Sinh vui vẻ_Joyeuses Pâques

Com os votos sinceros de uma excelente Páscoa, cheia de muitos e doces momentos.

Até mais :) ;)

Elisabete, a Borboleta Despenteada

A Páscoa está quase a chegar__Easter is almost here__Ostern steht vor der Tür__Pasqua è alle porte__復活節快到了

Rita Bags

Grandiosas saudações.

Aqui ficam algumas fotografias do último trabalho que realizei a pedido da Rita. Dois sacos exclusivos de edição limitada... um único exemplar cada. Modelados, costurados e ilustrados por mim.

All by myself :) ;)

Até mais, até lá, desejo-vos como sempre tudo de mágico:

Elisabete, a Borboleta Despenteada

Good Ideas

As perguntas nunca têm fim...

Mais uma das ilustrações que preenche o interior do livro - “As Perguntas Nunca Têm Fim”.

Ilustrações de Elisabete Ferreira.

Texto e design de António Dias.

Edita a Storybook.

Another illustration from the inside of the book - "Questions Never Have an End."

Illustrations by Elisabete Ferreira.

Text and design by António Dias.

Published by Storybook.

À espera das flores__Waiting the flowers

Floating over the sea of paper boats__Flutuando sobre um mar de barcos de papel

Dia Internacional do Livro Infantil | International Children's Book Day | Internationale Kinder-Book Day | Giornata Internazionale del Libro per Bambini | Journée du Livre Internationale de l'enfant | Día Internacional del Libro Infantil | 國際兒童圖書日 | 国際児童図書の日 | اليوم الدولي للكتاب للأطفال | Книга Международный день защиты детей

Grandiosas saudações.

É Dia Internacional do Livro Infantil, pelo que, serve assim esta mensagem para vos desejar um excelente dia.

Que ele seja povoado de muitos livros, muitas ilustrações de fazer pasmar e sonhar, e muitas histórias de encantar e ensinar.

Até mais, até lá, desejo-vos como sempre tudo de mágico:

Elisabete, a Borboleta Despenteada

O meu cabelo está em chamas… ou então é mentira...//My hair is on fire… or is a lie…

Desejo-vos um excelente Dia das Mentiras.

I wish you a great April Fool's Day.