My Love, you are my Sugar - HAPPY VALENTINE

My Love, you are my Sugar

...

Meu Amor, tu és o meu Açúcar

Mon Amour, tu es mon Sucre

Amore mio, tu sei il mio Zucchero

Mi Amor, eres mi Azúcar

Meine Liebe, du bist mein Zucker

Mijn Liefde, je bent mijn Suiker

Min Kärlek, du är min Socker

Min Kjærlighet, du er min Sukker

...

.Happy Valentine.

O catálogo da 3ª Edição do IL.LUSTRACIÈNCIA já está disponível...

Grandiosas Saudações.

Até ao dia 28 deste mês podem encontrar ainda em exposição a Terceira Edição do Il.Lustraciència no Museu Nacional de Ciência e Tecnologia – MUNCYT, em Alcobendas – Espanha… e depois dessa data a mesma exposição vai viajar até à Rússia... mas o motivo de eu aqui estar não são os destinos da referida exposição, mas antes sim - dizer-vos que já há Catálogo desta 3ª Edição, não só em formato físico, como também em formato digital.

Para acederem ao mesmo e poderem folheá-lo basta-vos seguirem este link:

http://issuu.com/illustraciencia/docs/catalogoillustraciencia3

Quanto à minha ilustração e respectiva descrição - podem encontrá-las algures pelas páginas 64 e 65.

Até mais, até lá continuem bem e muito inspirados/as,

Elisabete, a Borboleta Despenteada

Bags, Bags and more Bags… // Sacos, Sacos e mais Sacos…

Grandiosas saudações.

O mês passado foi o Workshop – Estados de Espírito… e com esse workshop vieram carimbos e mais carimbos, fosse para carimbar folhas de papel ou sacos de pano… e como sempre - não podia deixar de levar alguns exemplos... contudo, desta vez entusiasmei-me mais que o habitual e acabei por fazer uma vasta série de sacos.

O carimbo base é sempre o mesmo, mas as cores, as texturas e o seu interior foram divergindo conforme o que eu ia pretendendo.

Para vós - aqui ficam então alguns desses resultados, espero que gostem J

Até mais… até lá continuem inspirados/as...

Elisabete, a Borboleta

P.S.
A fotografia no cabeçalho desta mensagem é cortesia da Sónia Borges... Obrigada Sónia pela foto catita... e pela partilha da mesma com a minha pessoa...