Primeiro Rei Mago a caminho...

Bom-dia 2016

Grandiosas saudações.

Mais um ano começa… infelizmente, não é porque começa hoje um novo ano que me sinto mais jovem ou tenho menos olheiras que o habitual, o que é uma pena.

Na minha opinião, sempre que se zera um ano e começa outro novo devíamos poder fazer o mesmo connosco - reiniciarmo-nos qual jovem agenda acabadinha de estrear, como se tivéssemos nascido novamente… mas com esse facto talvez corrêssemos o risco de ficar mais amnésicos/as que o habitual… portanto, talvez seja bom ser tudo exatamente como é, sem reinícios dessa natureza, até porque, se assim fosse, pensando bem, isso quer dizer que provavelmente teríamos de reaprender tudo novamente… se bem que no caso de algumas pessoas talvez não fosse de todo má ideia… mas à parte dilemas... deixemos os reinícios para quem de direito - as máquinas, afinal de contas - nós somos humanos.

Ao invés de se reiniciarem, reinventem-se… (caso seja caso para isso, é claro…) eu é o que irei tentar fazer – reinventar-me, pois às vezes é preciso.

Até um dia destes… até lá - Feliz 2016.

Elis, a Borboleta

Adeus 2015

Grandiosas saudações.

Subam o pano, baixem as estrelas…

Coloque-se o pensamento a pular... em retrospectiva… a fazer o balanço… quiçá, todo ele a balançar também de tanto fervilhar em memórias, em questões, em certezas, incertezas e especulações…

Subam o pano já disse… e baixem as estrelas, pois tenho ainda muitos sonhos para sonhar, muitos desejos para pedir, muitas coisas para fazer… e não há nada melhor do que ficar a desenhar noite fora sem ter noção das horas que o relógio marca.

Mas prosseguindo, se há coisa que retive deste 2015 foi que passou depressa, até nos maus momentos, o que vendo bem, faz de si um ano positivo… afinal de contas - quem não gosta que os maus momentos passem depressa?! Bem, eu gosto.

Depressa passaram também as coisas boas, os dias e as noites… tanto que - às vezes senti-me um bocado atropelada pelos sóis e pelas luas.

Ok, eventualmente ainda me sinto assim… coisas talvez do calendário com festas a meio da semana - o que faz com que me pareça que a semana passa a ter fins-de-semana a dobrar, o que é duplicadamente esquisito… mas talvez o problema não seja do calendário, talvez seja do clima esquizofrénico que se faz sentir lá fora… ou então é da idade… ou vá-se lá saber!!!, às tantas é consequência de um pouco de tudo à mistura.

É assim, sobe-se o pano e baixam-se as estrelas para que a noite dê lugar a um novo dia, e o dia dê lugar a um novo mês e a um novo ano, para que 2015 com todas as suas venturas e desventuras possa dar lugar a um novo projecto de esboços de vida, tentativas frustradas ou bem conseguidas… insistências, desistências, sorrisos abertos e fechados, lágrimas e muitos abraços.

Obrigada 2015 pelo aprendizado… e que 2016 com todas as suas dores ou alegrias que lhe possam estar inerentes, possa ser tão sincero e genuíno quanto foi este ano que finda.

Até breve…

Elisabete, a Borboleta Despenteada

The Blue is always my home

E o Natal está aí, quase-quase a chegar...

Os rabiscos por detrás das ilustrações

Grandiosas saudações.

Conforme já anunciado nas últimas publicações deste Blog, este ano realizei duas ilustrações para as Histórias da Ajudaris.

Já deixei por cá pormenores… já deixei fotografias dos volumes em questão… e até já deixei as ilustrações finais que desses volumes fazem parte…

Hoje deixo-vos novamente o resultado final, assim como, alguns dos estudos que estiveram por detrás das ilustrações em causa. Espero que gostem.

Já agora, aproveito para informar que os volumes deste ano da Ajudaris já chegaram ao Pingo Doce.

Para verem e/ou adquirirem algum exemplar, é só passarem por um Pingo Doce perto de vós, ou então, consultarem o link que aqui deixo:

http://site.ajudaris.org/historias-da-ajudaris/

E por hoje é tudo… até um dia destes…

Elisabete, a Borboleta Despenteada

Ajudaris 2015 – Volume II e III

Grandiosas saudações.

Tal como prometido há algum tempo, aqui estou eu para vos revelar um pouco mais sobre a minha participação deste ano com o projecto das Histórias da Ajudaris.

A colaboração foi pequena mas foi feita de coração… e com muito carinho na ponta dos lápis.

Espero que a mesma possa servir de alguma forma para ajudar a contribuir para essa maravilhosa causa da Ajudaris, que é – Ajudar Crianças e Famílias Carenciadas.

Este ano saíram três volumes de histórias escritas por jovens autores… e que foram ilustradas por jovens ilustradores e ilustradoras (ok, alguns ilustradores e ilustradoras talvez não sejam já assim tão jovens… mas serão certamente jovens de espírito, nisso creio que estaremos todos/as de acordo).

Posto isto -  prossiga-se viagem…

Como disse mais atrás a minha contribuição foi pequena, para ser mais exacta, resumiu-se à realização de duas ilustrações, uma delas anda pela página setenta e nove do segundo volume, a ilustrar o texto do 6º A da EB de Carregal do Sal, e intitula-se de – “A Paz é…”. Em relação à segunda ilustração que realizei, o que posso dizer-vos é que ela anda pela página duzentos e onze do terceiro volume, a ilustrar o texto do 2º C da EB1 de Atailão, e intitula-se de – “História do Capuchinho Azul”.

Para terminar, deixo-vos algumas fotos dos referidos volumes e das páginas por onde andam as minhas ilustrações, assim como, as duas ilustrações (na integra) que deles fazem parte.

E por hoje é tudo… até um dia destes, até lá desejo-vos como sempre tudo de mágico…

Elisabete, a Borboleta Despenteada

IL.LUSTRACIÈNCIA 3

Para quem não pode nem vai poder ir ver a exposição IL.LUSTRACIÈNCIA 3 que inaugurou no dia 27 de Outubro e vai estar patente ao público até dia 30 de Dezembro no Museu Nacional de Ciência e Tecnologia de MUNCYT, (na Coruña), e da qual faz também parte uma ilustração da minha autoria, aqui ficam algumas fotos da referida exposição :) ;)

Até mais, até lá continuem bem…

Elis, a Borboleta

Uma Dedaleira por terras de Espanha

Grandiosas saudações.

É com prazer que informo que a Exposição IL.LUSTRACIÈNCIA 3 inaugurou no dia 27 de Outubro e vai estar patente ao público até dia 30 de Dezembro no Museu Nacional de Ciência e Tecnologia de MUNCYT, na Coruña.

Quarenta ilustradores/as… entres os/as quais me encontro eu com a minha Dedaleira, ou se preferirem – Digitalis purpurea… e da qual deixo aqui para vós não só alguns pormenores como a ilustração na integra.

Se andarem por lá apareçam… a entrada é gratuita.

Para mais informações sobre o Museu:

https://www.facebook.com/muncyt/

Para mais informações sobre a exposição:

http://www.fecyt.es/es/noticia/el-muncyt-de-coruna-acoge-una-exposicion-de-ilustracion-cientifica

E para verem todas as obras patentes na referida exposição podem clicar aqui: 

https://www.flickr.com/photos/fecyt/sets/72157657147335305

ou aqui:

http://illustraciencia.cat/es/galeria-tercera-edicio/page/4/ 

Até mais, até lá continuem bem e muito inspirados/as :)

E lá foi a Alice a nadar até Lisboa...

Em Outubro a Alice andou pela Cordoaria Nacional (em Lisboa)… aliás, diria até que a Alice esteve a nadar dias a fio no Expositor da Olga Santos Galeria no decorrer do Vera World Fine Art Festival:

http://verafestival.com/

https://pt-br.facebook.com/veraworldfineartsfestival/ 

Mas não se preocupem, a Alice ainda não se afogou :) 

Um grande obrigada à Olga e a todas as pessoas que passaram por lá :) ;)

Histórias da Ajudaris´15

Grandiosas saudações.

No dia 18 de Outubro foi o lançamento dos três novos volumes das Histórias Ajudaris 2015. E este ano a minha participação foi não com uma, mas… com duas ilustrações…

…uma delas anda algures pelo segundo volume… e a segunda anda algures pelo terceiro…

Para já deixo dois pormenores das ilustrações em questão… em breve prometo revelar um pouco mais sobre as mesmas.

Para as verem na íntegra basta-vos adquirirem os livros… ou… folheá-los num local perto de vós onde os mesmos estejam à venda.

Cada volume tem o valor simbólico de 5€ - e os lucros revertem na totalidade para a Ajudaris.

Para saberem mais sobre a Organização em causa, ou, como adquirirem os respectivos livros, basta-vos seguirem este link:

http://site.ajudaris.org/historias-da-ajudaris/

Até mais… até lá continuem bem e se possível façam alguém feliz :) ;)

O Coelhinho anda a viajar…

Grandiosas saudações…

Este meu coelhinho anda farto de saltitar com as suas couves a tiracolo.

No dia 14 de Setembro andou pelo Jardim da Estrela – em Lisboa… juntamente com as restantes ilustrações da Exposição Itinerante – Histórias da Ajudaris’14…

… e de 30 de Setembro a 24 de Outubro o coelhinho vai andar a pular de alegria pela Biblioteca de Vila Nova de Cerveira.

Se andarem por lá – apareçam :) ;)