Venham dar um pulo até à Feira do Mocho

Grandiosas Saudações.

O Clube Criativos de Portugal vai realizar uma Exposição de Ilustração, que será também um ponto de venda, no evento FEIRA DO MOCHO, a acontecer dia 9 de Novembro, já este Sábado, das 10 h. às 18 h., no Campo de Santa Clara, em Lisboa.

Por lá vão poder encontrar algumas réplicas de trabalhos de vários ilustradores e ilustradoras, que participaram ao longo destes últimos anos na colectiva ILUSTRA33, com curadoria de Jorge Silva.

Com a época Natalícia a chegar, se têm em mente oferecer uma obra de arte a alguém, esta é sem dúvida uma boa oportunidade.

Aqui ficam alguns dos ilustradores e ilustradoras que vão ter réplicas em formato de Poster pela Feira do Mocho… e sim é verdade, “eu” também ando por lá…

Alberto Faria | Ana Biscaia | Anabela Rodrigues | André Ruivo | André Letria | André da Loba | Anna Bouza da Costa | Bernardo Madjer | Carlos Guerreiro | Cátia Vidinhas | Catarina Meira Dias | Cristina Sampaio | Eduardo da Floresta | Elisabete Ferreira | Evelina Oliveira | Fernanda Fragateiro | Francisco Ramos | Henrique Ricardo | João Concha | Júlio Dolbeth | Marta Madureira | Marta Monteiro | Pedro Lourenço | Rui Vitorino dos Santos | Sebastião Peixoto | Vanessa Neves | Vanessa Santos | Yara Kono

Se quiserem espreitar algumas fotografias das réplicas que vão encontrar por lá no dia 9, o mais que não seja para irem cobiçando alguma, nesse caso podem consultá-las na Montra - Espólio do CCP, para tal basta-vos seguir o link que aqui deixo…

https://facebook.com/pg/clubecriativos/photos/?tab=album&album_id=10156735352813131

O Convite está feito :) e a entrada no evento é LIVRE, portanto – façam o favor de aparecer :) ;)

Até mais, até lá fiquem bem e muito inspirados/as…

Elisabete, a Borboleta Despenteada

Como gostava que um dia meus sinais fossem tua constelação | How I wish that one day my signs become your constellation

Grandiosas saudações.

Dia 2 de Novembro, pelas 19h, dá-se a inauguração da Colectiva de Arte Postal – NUESTRO CUERPO, na Incubadora de Arte do Espaço El Andamio, em Tandil, na Argentina.

Para quem andar pelas redondezas, e puder deslocar-se até lá, informo que entre os muitos postais das variadíssimas nacionalidades que vão estar expostos, podem encontrar dois postais da minha autoria, que funcionam como uma espécie de díptico.

Os postais em questão intitulam-se:

“Como gostava que um dia meus sinais

fossem tua constelação”

Como muitos/as de vós não vão poder ver os respectivos postais ao vivo e a cores, deixo para já aqui algumas fotografias que lhes tirei, antes de eles terem seguido viagem para a Argentina... 

...e já agora, deixo-vos também o convite.

Em breve darei mais novidades sobre estes postais…

Até mais, até lá fiquem bem J

Elisabete, a Borboleta Despenteada

A pequena Bruxa e o seu amigo Gato

The amazing Loneliness is my Kingdom

The amazing Sadness is my Kingdom

The wild DADA Queen, in the Dada Fluxus Mail Art | DADA la Reine sauvage, dans le Dada Fluxus Mail Art

Grandiosas saudações.

É com grande prazer que partilho convosco o meu postal - “The Wild DADA Queen, just likes to ride your Quiet Red Horse”, realizado para a colectiva de Arte Postal – Dada|Fluxus|Mail Art, com curadoria de Thierry Tiller.

A exposição acontece já este Domingo - dia 15 de Setembro, na Bélgica, ou mais especificamente na Inside Gallery, que fica localizada no Chateau de Petit-Lee.

Para quem está longe e não pode ir ver os postais ao vivo e a cores, informa-se que podem deliciar-se a contemplá-los no Blog que o Thierry Tiller criou especificamente para este evento, e que funciona assim, como uma espécie de catálogo online. 

Aqui fica o link:

https://dadafluxusmailart.blogspot.com/

Por fim, deixo-vos o rosto do postal que fiz para andar pela Bélgica, assim como, o verso do mesmo... isto, antes de ele ter sido invadido pelas etiquetas postais dos CTT :) :D

Deixo-vos também ainda um Print Screen, que fiz às fotografias que o Thierry Tiller tirou ao postal quando ele lá chegou, e que podem encontrar no Blog que referi ainda há pouco - Dada|Fluxus|Mail Art.

E por hoje é tudo. Até mais, até lá já sabem – fiquem bem e muito inspirados/as.

Elisabete, a Borboleta Despenteada

Hold me tight, until I die | Держи меня крепко, пока я не умру | Трымай мяне мацней, пакуль не памру | 私が死ぬまで抱きしめて | 내가 죽을 때까지 나를 단단히 붙들어 라.

Feliz Dia de Camões e de Portugal | Bonne fête de Camões et du Portugal | Glücklicher Tag von Camões und von Portugal | カモエスとポルトガルの幸せな一日 | Счастливый день Камыэса и Португалии | يوم سعيد لكاميس والبرتغال

“Lá vai Camões aperaltado

Com coroa a rigor

Para ouvir as gentes

Clamarem em seu louvor.”

Tenham um Dia de Camões e de Portugal cheio de poesia… e muita alegria… :) ;)

Elisabete, a Borboleta Despenteada

Jardinagem Mental, Take II – Cuidar das Ideias Brilhantes | Mental Gardening, Take II - Taking Care of Bright Ideas | Mental Gardening, Take II - Kümmert sich um gute Ideen

Grandiosas saudações.

No final de Maio dava-vos conta da minha participação na exposição Colectiva da 2ª BIISA - Bienal Internacional de Ilustração Solidária da Ajudaris, no Museu Amadeo de Souza-Cardoso, em Amarante.

Para quem não pôde, nem vai puder passar por lá, uma vez que a respectiva exposição já está bem perto do final, (ou não saísse ela de cena já no dia 9 de Junho), serve esta breve publicação para partilhar com vocês a segunda ilustração que realizei para a Bienal em questão… e que intitulei de - "Jardinagem Mental, Take II – Cuidar das Ideias Brilhantes".

Para além do resultado final deixo-vos ainda uma imagem do processo da mesma… espero que gostem :) ;)

Relembro que o tema da 2ª BIISA é a Criatividade, e que desde o dia 1 de Junho o horário do Museu Municipal Amadeo de Souza-Cardoso passou a ser das 10h. às 12:30h. e das 14h. às 18h. Às Segundas-feiras, Dias Santos e Feriados - o MUSEU está ENCERRADO.

E por hoje é tudo, até mais, até lá fiquem bem :) ;)

Elisabete, a Borboleta Despenteada

2ª BIISA – Bienal Internacional de Ilustração Solidária da Ajudaris | 2ª BIISA - Internationale Biennale der Solidarität Illustration von Ajudaris | 2ª BIISA - Bienal Internacional de Ilustración Solidaria de la Ajudaris

Grandiosas saudações.

Sou uma das 30 finalistas da 2ª Bienal de Ilustração Solidária da Ajudaris – BIISA, na categoria Grande Prémio Fundação Manuel António da Mota, e como tal, não podia deixar de partilhar a notícia convosco.

A Bienal em questão começa já esta quarta-feira, dia 22 de Maio, e estende-se até ao dia 25 com diversas actividades, (como workshops, oficinas, etc…).

As ilustrações dos/das 30 finalistas vão ficar expostas na Sala de Exposições Temporárias - do Museu Municipal Amadeo de Souza-Cardoso, em Amarante… e a inauguração terá lugar no primeiro dia da Bienal (dia 22), às 14:30h.

Se andarem por Amarante, ou por perto, apareçam… e se andarem por longe mas tiverem disponibilidade, apareçam também, que todas as pessoas são bem-vindas :) ;)

Para quem quiser muito ver esta 2ª BIISA mas não conseguir fazê-lo de 22 a 25 de Maio, informa-se que a exposição em questão vai ficar no Museu Amadeo de Souza-Cardoso até ao dia 9 de Junho.

Cada finalista conta com duas obras em exposição subordinadas ao tema – Criatividade. Para vos aguçar o apetite, deixo-vos por aqui uma das duas ilustrações que vou lá ter, cujo título é – “Jardinagem Mental, Take I – Podar as ideias más”.

Para terminar, deixo-vos também a lista dos seleccionados e das seleccionadas que fazem parte desta Bienal… assim como, o programa.

Para quem não conhece o Museu em questão, aqui fica a morada e os respectivos horários de funcionamento:

Museu Municipal Amadeo de Souza-Cardoso

Rua Alameda Teixeira de Pascoaes

4600 – 011 Amarante

Até dia 31 de Maio – das 09:30h. às 12:30h. e das 14h. às 17:30h.

A partir de 1 de Junho – das 10h. às 12:30h. e das 14h. às 18h.

ENCERRA às Segundas-feiras, Dias Santos e Feriados.

E por hoje é tudo, até mais, até lá fiquem bem :) ;)

Elisabete, a Borboleta Despenteada

Por onde andará a minha estrela da sorte! | Wo ist mein Glücksstern? | Kde je moje šťastná hvězda! | Dov'è la mia buona stella? | ¡Por donde anda mi estrella de la suerte! | 私のラッキースターはどこですか | मेरो भाग्यशाली तारा कहाँ छ

Grandiosas saudações.

Terminada a 7ª edição da Colectiva ILUSTRA 33, com curadoria de Jorge Silva, integrada no XXI Festival CCP – Clube de Criativos de Portugal, eis que me encontro finalmente aqui, pronta para vos revelar na totalidade, a ilustração que fiz para andar a passear por lá.

Quem não conseguiu lá ir, pode assim vê-la agora…

Até mais, até lá fiquem atentos/as, pois às vezes a estrela da sorte está mesmo ao nosso lado e nós nem nos apercebemos :) ;)

Elisabete, a Borboleta Despenteada

ILUSTRA 33

Grandiosas saudações.

É com enorme prazer que vos informo que este ano estou presente na 7ª edição da Colectiva ILUSTRA 33 – com curadoria de Jorge Silva, e que se encontra integrada no XXI Festival CCP – Clube de Criativos de Portugal.

A inauguração aconteceu no dia 15 de Maio, por volta das 18 horas, no Polo Cultural de S. Vicente |Campo de Santa Clara, em Lisboa.

Para quem não conseguiu estar presente na inauguração, informa-se que a respectiva Colectiva vai ficar patente até ao dia 19 de Maio… portanto, se andarem por perto até Domingo, dêem lá um salto… as portas estão abertas das 10 horas da manhã até às 20 horas da noite… e a Entrada é LIVRE.

Para além da minha ilustração – “Por onde andará a minha estrela da sorte!”, da qual vos deixo aqui apenas um pormenor para vos aguçar o apetite, podem por lá encontrar os trabalhos de mais 32 artistas.

Eis a lista completa, com os 33 ilustradores e ilustradoras que podem encontrar nesta 7ª edição da ILUSTRA 33.

Anabela Rodrigues | Anna Bouza da Costa | Bárbara Rocha | Beatriz Afonso | Beatriz Kosta | Bina Tangerina | Catarina Meira Dias | Cinara Pisco | Cristina Viana | Diana Oliveira | Diogo Rocha | Eduarda Lima | Eduardo da Floresta | Elisabete Ferreira | Francisco Ramos | Giulia Corascello | Henriette Arcelin | Henrique Ricardo | Hugo Sá | Inês Costa | Inês Machado | Inês Santos | Inês Soares | Joana Rosa Bragança | Margarida Esteves | Mariana Sou | Marta Bernardez | Marta Saraiva | Nicolò Tromben | Ricardo Reis | Ruben Roxo | Vanessa Cardui | Vanessa Santos

E por hoje é tudo, se possível apareçam… ou divulguem… ou divulguem e apareçam... que a quem desde já possa divulgar, ou aparecer, eu deixo aqui o meu Muito Obrigada :)  ;)

Até mais, até lá fiquem bem e continuem muito inspirados/as.

Elisabete, a Borboleta Despenteada